diff --git a/tools/nightcrawler/packages/combined-showcase/vite.config.ts b/tools/nightcrawler/packages/combined-showcase/vite.config.ts
index 513f9540c..36d21f6b3 100644
--- a/tools/nightcrawler/packages/combined-showcase/vite.config.ts
+++ b/tools/nightcrawler/packages/combined-showcase/vite.config.ts
@@ -7,6 +7,18 @@ export default defineConfig({
   server: {
     port: 5176,
     host: true,
+    proxy: {
+      '/api/generator': {
+        target: 'http://localhost:3098',
+        changeOrigin: true,
+        rewrite: (path) => path.replace(/^\/api\/generator/, ''),
+      },
+      '/api/solver': {
+        target: 'http://localhost:3099',
+        changeOrigin: true,
+        rewrite: (path) => path.replace(/^\/api\/solver/, ''),
+      },
+    },
   },
   resolve: {
     alias: {